Skip to main content
Support - EBSCO Help

什么是变音符号检索?

变音符号是指示单词发音的标记。有时,变音符号表示同一语言中的不同单词。有时,变音符号也能区分不同语言的单词。

范例:

  • Campaña(西班牙语“竞选”)与Campana(西班牙语“铃”)
  • •Höra(瑞典语“倾听”)与Hora(西班牙语“小时”)

如果您在没有变音符号的情况下进行检索,搜索引擎将检索所输入单词的所有形式。例如,输入Campana(没有变音符号),搜索引擎将检索campana、campaná、campaña、campañà、campañá等字词。

如果你改为搜索campaña(在n上有一个变音符号),搜索引擎只会搜索campaña。

为了在搜索结果中获得更高的精确度,您可以对搜索中的特定单词使用适当的变音符号。

因为使用变音符号的搜索更具限制性(并且更精确),所以当您使用变音符号搜索时,需要的页面点击数通常会下降。

要使变音符搜索起作用,必须在EBSCOadmin中的profile将Diacritic搜索设置为ON。此参数自2018年10月1日起将会自动启用。

重要注记:

由于EBSCO发现服务(EDS)涵盖大量内容,来自全球数千家出版社和内容提供商,在使用变音符号进行搜索时可能会出现不一致的情况。

  • 某些内容提供商不在其内容中提供变音符号。如果变音符号不存在,则使用变音符号进行搜索将与此内容不匹配。

  • 当您在EDS中使用变音符号进行搜索时,搜索结果通常会显示没有变音符号的混合记录。出现这种情况有几个原因:

    • 变音符号匹配可能位于结果列表中未显示的引文字段中。

    • 变音符号匹配可能在文檔的全文中,而不在引文中。

    • 对能够提供搜寻结果的数据库可能不会被变音符号索引,在这种情况下,搜索将以扁平形式(没有变音符号)对该数据库进行检索,并且检索的结果将包括带或不带变音符号的结果。